Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) - Anträge und Formulare in diversen Sprachen

Hinweis

Mit 1. November 2014 werden alle Personenstandsfälle und damit im Zusammenhang stehende Sachverhalte in das Zentrale Personenstandsregister (ZPR) bzw. die Zentrale Staatsbürgerschaftsevidenz (ZSR) eingetragen. Unterlagen sind daher nur soweit durch die antragstellende(n) Person(en) vorzulegen, als diese nicht bereits in diesen öffentlichen Registern hinterlegt sind.


Anmerkung:

Der Verfassungsgerichtshof hat mit Entscheidung vom 7. März 2018 die Regelungen zu den „Mindeststandards-Integration“ (§§ 10 Abs. 4, 11a NÖ MSG) und zur „Deckelung der Mindeststandards“ (§11b NÖ MSG) aufgehoben. Die Aufhebung wurde am 13. März 2018 kundgemacht und tritt mit dem der Kundmachung folgenden Tag (14. März 2018) in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt sind diese Bestimmungen nicht mehr anzuwenden. Die neue Rechtslage ist derzeit nur im Infoblatt-Deutsch abgebildet.

Die Dokumente zur Bedarfsorientieren Mindestsicherung (BMS) in den verfügbaren Sprachen.


Die Integrationserklärung liegt in folgenden 7 Sprachen vor:


Deutsch 

Antragsformular - Bedarfsortientierte Mindestsicherung (BMS)
Antragsformular BMS - Beilage A
Antragsformular BMS - Beilage B 
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS)
Integrationserklärung 



Englisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Englisch
Antragsformular BMS - Beilage A Englisch
Antragsformular BMS - Beilage B Englisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Englisch 
Integrationserklärung Englisch
 



Arabisch 

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Arabisch
Antragsformular BMS - Beilage A Arabisch
Antragsformular BMS - Beilage B Arabisch
Infoblatt Arabisch - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Arabisch
Integrationserklärung Arabisch
 



Armenisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Armenisch
Antragsformular BMS - Beilage A Armenisch
Antragsformular BMS - Beilage B Armenisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Armenisch



Bengali

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Bengali
Antragsformular BMS - Beilage A Bengali
Antragsformular BMS - Beilage B Bengali
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Bengali
 



Chinesisch 

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Chinesisch
Antragsformular BMS - Beilage A Chinesisch
Antragsformular BMS - Beilage B Chinesisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Chinesisch
 



Dari

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Dari
Antragsformular BMS - Beilage A Dari
Antragsformular BMS - Beilage B Dari
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Dari
 



Farsi

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Farsi (Afghanistan)
Antragsformular BMS - Beilage A Farsi (Afghanistan)
Antragsformular BMS - Beilage B Farsi (Afghanistan)
Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Farsi (Iran)
Antragsformular BMS - Beilage A Farsi (Iran)
Antragsformular BMS - Beilage B Farsi (Iran)
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Farsi (Afghanistan)
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Farsi (Iran) 
Integrationserklärung Farsi
 



Französisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Französisch
Antragsformular BMS - Beilage A Französisch
Antragsformular BMS - Beilage B Französisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Französisch
 



Georgisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Georgisch
Antragsformular BMS - Beilage A Georgisch
Antragsformular BMS - Beilage B Georgisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Georgisch
 



Hindi

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Hindi
Antragsformular BMS - Beilage A Hindi
Antragsformular BMS - Beilage B Hindi
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Hindi
 



Mongolisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Mongolisch
Antragsformular BMS - Beilage A Mongolisch
Antragsformular BMS - Beilage B Mongolisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Mongolisch
 



Nepali

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Nepali
Antragsformular BMS - Beilage A Nepali
Antragsformular BMS - Beilage B Nepali
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Nepali
 



Paschto

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Paschto
Antragsformular BMS - Beilage A Paschto
Antragsformular BMS - Beilage B Paschto
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Paschto
 



Russisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Russisch
Antragsformular BMS - Beilage A Russisch
Antragsformular BMS - Beilage B Russisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Russisch 
Integrationserklärung Russisch
 



Serbisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Serbisch
Antragsformular BMS - Beilage A Serbisch
Antragsformular BMS - Beilage B Serbisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Serbisch
 



Somali

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Somali
Antragsformular BMS - Beilage A Somali
Antragsformular BMS - Beilage B Somali
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Somali 
Integrationserkärung - Somali
 



Tschetschenisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Tschetschenisch
Antragsformular BMS - Beilage A Tschetschenisch
Antragsformular BMS - Beilage B Tschetschenisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Tschetschenisch
 



Türkisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Türkisch
Antragsformular BMS - Beilage A Türkisch
Antragsformular BMS - Beilage B Türkisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Türkisch
 



Ukrainisch

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Ukrainisch
Antragsformular BMS - Beilage A Ukrainisch
Antragsformular BMS - Beilage B Ukrainisch
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Ukrainisch
 



Urdu

Antragsformular - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Urdu
Antragsformular BMS A Urdu
Antragsformular BMS B Urdu
Infoblatt - Bedarfsorientierte Mindestsicherung (BMS) Urdu 
Integrationserklärung Urdu
 

Zuständig ist Ihre örtliche Bezirkshauptmannschaft. 

Letzte Änderung dieser Seite: 14.3.2018
© 2018 Amt der NÖ Landesregierung